Playing with Clothes

1 ano de blog!

O Playing with Clothes está de parabéns! Faz hoje precisamente um ano que nasceu este blog. Nem acredito que já passou tanto tempo...

Tal como já vos tinha contado neste post, o blog era um projecto que vinha a adiar há algum tempo, mas que nunca quis pôr de parte. E ainda bem que não o fiz!

No dia 28 de Fevereiro de 2016 nasceu o Playing with Clothes. Um ano depois ainda estou por aqui, com tanta determinação e vontade de continuar a escrever para vocês como no primeiro dia.

Obrigada pelo feedback positivo e pelo apoio que vocês - leitores e amigos - me têm dado ao longo dos últimos 12 meses. Prometo continuar por aqui e pôr-vos a par das últimas tendências e novidades.

Parabéns ao blog!

__________

Happy birthday, Playing with Clothes! Today marks exactly 1 year that this blog was born. I can't even believe it's been so long...

As I told you in this post, the blog was a project that I postponed for quite some time, but that never wanted to put completely aside. And I'm glad I didn't!

On February 28th, 2016, Playing with Clothes was born. A year later I'm still here, with as much determination to continue writing for you as I was on the very first day.

Thank you for the positive feedback and support that you - readers and friends - have given me over the past 12 months. I'll be here to keep you informed about the latest trends and news.

Congratulations to the blog!

No comentários

, by Susana Almeida

Moda

Tracksuit pants

Já ouviram falar das tracksuit pants? É uma tendência que transita já do ano passado e, por isso, conseguem encontrar algumas peças ainda em saldos (eu já comprei dois pares!).

Estas calças são muito versáteis: podes utilizá-las num estilo descontraído, com hoodies e ténis, ou mais formal. com blazer e sapatos de salto alto.

Inspira-te nas imagens abaixo e descobre quais as peças que podes combinar com as tracksuit pants.

__________

Have you already heard about tracksuit pants? This trend started last year and you can still find some of them in sales (I already bought two pairs!).

These pants are very versatile: you can wear them in a relaxed way, with hoodies and sneakers, or more formal, with blazer and high heels.

Take a look at the images below and find out which pieces can be wear with tracksuit pants.

No comentários

, by Susana Almeida

Moda

Life's better in pink

Se, tal como eu, já tiveram oportunidade de espreitar as novas colecções, repararam que o rosa é uma das cores tendência da estação. Até já chegou aos cabelos!

O rosa bubble gum é uma das cores que vai invadir o nosso closet e confesso que já estou de olho em algumas peças da Zara - claro! - e da Stradivarius.

Deixo-vos alguns looks abaixo onde o rosa é a cor predominante. O que acham?

__________

If, like me, you have already had the chance to see new collections, you've noticed that pink is one of the season's trend colors. Even your hair can be pink!

Bubble gum pink is one of the colors that will invade our closet and I confess that I already have my eye on some clothes from Zara - of course! - and Stradivarius.

There are some looks below where pink is the predominant color. What do you think?